terça-feira, 14 de dezembro de 2010

terça-feira, 23 de novembro de 2010

Dia Nacional da Consciência Negra

Pintura a óleo de “Zumbi dos Palmares: O Pacificador”, da Acadêmica Dea Cirse Garcia Coirolo.
O projeto Lei nº 10.639 de 09/10/2003 determinou que a data 20 de Novembro seja o Dia Nacional da Consciência Negra em todo o Brasil.
O homenageado é Zumbi dos Palmares, nascido em Palmares, Alagoas, em 1655. O Líder Quilombola é símbolo da luta do negro contra a escravidão, no período do Brasil Colonial. Zumbi morreu degolado pelas tropas do Bandeirante Domingos Jorge Velho em 20 de Novembro de 1695 aos 40 anos de idade, Século XVII, defendendo a liberdade dos negros e a cultura afro-brasileira.
Considero que Zumbi, a pesar de ser um líder guerreiro teve, quando governou o Quilombo dos Palmares, um papel pacificador. Organizou a população negra do Quilombo que tinha aproximadamente 30 mil habitantes para viver em paz, e produzir tudo o que era necessário para sua alimentação e desenvolvimento de acordo com a sua cultura africana.
Por tudo o que significou na História do Brasil, e querendo fazer uma homenagem ao Dia da Consciência Negra pintei este óleo sobre tela, ao que intitulei de “Zumbi dos Palmares: O Pacificador”, no Ano de 2006 em Gravatá-PE, onde moro até hoje.
Acadêmica Dea Cirse Garcia Coirolo Antunes.    

Óleo sobre tela: 0,20cmX0,30cm.
Ano:2006. Gravatá/PE
Título:  ”Zumbi dos Palmares: O Pacificador”
Pintora: Dea Cirse Garcia Coirolo Antunes
                 Acadêmica da ALAOMPE.

terça-feira, 9 de novembro de 2010

Oficina de pintura para estudantes do 3º Ano

Continuando com os Amigos da Escola em Bezerros-PE destacamos que realizou-se uma oficina de pintura acrílica sobre madeira ministrada pelo pintor alagoano Acadêmico Jailson da Costa Neves. O artista expôs três obras que usou como exemplo para dar dicas aos estudantes sobre técnicas a seguir quando se faz uma obra com tinta acrílica. A Acadêmica  Dea Cirse Garcia Coirolo ministrou uma aula sobre materiais a serem estudados antes de começar uma obra. Para ilustrar sua aula entregou a cada estudante uma apostila e logo começou a pintar uma tela a tinta óleo, assim os jovens conseguiram ver a artista trabalhando. O pintor Jailson também  exemplificou, pintando uma paisagem de Serra Negra.
Os estudantes expressaram sua surpresa e seu descobrimento sobre uma técnica que desconheciam, e as horas transcorridas  na atividade foram de amplo entrosamento entre professores e estudantes.
Fotos:




Foto 1: Os Acadêmicos na sala de aula
Foto 2: Acadêmica Dea pintando ao óleo:”Cajus”
Foto 3: Acadêmico Jailson pintando a tinta acrílica: “Serra Negra”
Foto 4: Convidados da Secretaria de Educação, e da Rede Globo, junto aos Acadêmicos Jailson e Dea ao finalizar a oficina de pintura  na Escola Getúlio D’Andrade Lima no dia 4 de novembro de 2010 comemorando o êxito do projeto “AMIGOS DA ESCOLA”, da UNICEF e Rede Globo. 

Acadêmica Dea Cirse Garcia Coirolo, Diretora da Comissão de Cultura da ALAOMPE.

segunda-feira, 8 de novembro de 2010

Convite. Ronaldo Souto Maior lança seu novo livro no dia 27 de novembro em Bezerros.

O historiador Ronaldo José Souto maior esta convidando os amigos e  todos os Bezerrenses para o lançamento do seu mais novo livro “Bezerros, Seus Fatos e Sua Gente – Vol II” , cujo evento literário acontecerá no dia 27 de Novembro, às 20 horas, no Salão Paroquial, em Bezerros, Pernambuco.
Os Bezerrenses que admiram a leitura vão ter a oportunidade de conhecer melhor, histórias fatos e acontecimentos sobre o Município. O Livro é uma continuação do trabalho realizado pelo Historiador em seu primeiro volume. Souto Maior merece ser prestigiado pelos seus conterrâneos pelo trabalho histórico que vem desenvolvendo ao longo de sua vida sobre o município dos Bezerros.
DATA: 27/11/2010 – às 20 horas
LOCAL: Salão paroquial  – Centro – Bezerros – Pernambuco

                    

Foto 1: Acadêmico Ronaldo Souto Maior.        
Foto 2: Livro Bezerros Seus Fatos e  sua Gente.
Foto3: Acadêmicos Dea CirseGarcia  Coirolo e Ronaldo Souto Maior  no dia da posse dos Acadêmicos da ALAOMPE.

Faço extensivo o convite a todos os meus amigos, assim como aos amigos de meu esposo, Acadêmico José de Anchieta Antunes, para prestigiar com sua presença a apresentação do livro de nosso Presidente Professor Acadêmico Ronaldo Souto Maior, sobre as personalidades de importância na história atual de Bezerros.

 Aguardamos vocês dia 27/11/2010 - às 20 horas no Salão Paroquial na praça da Matriz.

Comparação entre foto e pintura ao óleo de Bromélia antiacantha

A foto do livro Bromélias na natureza mostra a bromélia antiacantha, fotografada por Elton M. C. Leme. Bela foto bem iluminada.
A pintura ao óleo de Dea Cirse Garcia mostra formas semelhantes, cores mais vivas e sombras colocadas só para conseguir um efeito estético agradável. 
Comparando uma com a outra dá pra ver as semelhanças e diferenças que existem entre a realidade e a criação artística.
Aguardo que os alunos que assistiram a  minha aula compreendam melhor uma e outra coisa.


Segundo Elton Leme esta Bromélia
é encontrada no Mato Grosso,
 sendo que os índios Bororos costumavam
degustar os frutos crus,
cozidos ou torrados
(página 161 de Brómelias na Natureza)

Óleo sobre tela.
Medidas: 0,30cmX0,60cm
Ano:2005
Titulo: Bromélia antiacantha
Autora: Dea Cirse Garcia Coirolo.
Nome comum: Banana-do-mato
Esta pintura pertence a cientista Uruguaia Brasileira ,
Moriana Ludmilla Molchanov Garcia e se encontra
em Newark, Ohio, USA.




















                                                                

Resposta a pintura de bromélia brasileira:Livro Bromélias na Natureza.

Aos amigos que perguntaram sobre o livro: A obra “Bromélias na Natureza” é um tratado sobre as bromélias brasileiras e seus ambientes naturais dentro do Brasil. Os autores Elton Martinez Carvalho Leme, especialista em bromélias e Luiz Claudio Marigo, fotógrafo nacional e internacional, desenvolveram um trabalho científico fotográfico de qualidade. Este livro foi publicado também em inglês sob o titulo: “Bromeliads in the Brazilian Wilderness” . Foi editado por Marigo Comunicação Visual limitada.
Como professora de biologia muitas vezes utilizei este livro maravilhoso. Quando comecei a pintar usei algumas de suas fotografias como inspiração. Não são as pinturas reproduções perfeitas das fotos. O óleo usado para pintar e a vontade do artista modificam a realidade. Não considerem minhas pinturas de acordo com a realidade natural, apenas são um desenho artístico muitas vezes modificado em cores, sombras, etc. Por este motivo sempre coloco a referência do livro e seus autores. Não quero invadir os direitos da editora,  nem dos autores pelos quais tenho verdadeira admiração. De todas as  maneiras agradeço as perguntas que recebi por e-mail, porém fica claro que uma obra de arte, uma pintura a tinta óleo, é produto da imaginação do artista, que neste caso de minhas bromélias, utilizou como inspiração umas belíssimas fotos de Luiz Claudio Marigo.
Vejam um scanner da capa do livro para, procurá-lo nas livrarias. Um abraço da amiga Acadêmica Dea Cirse Garcia Coirolo.

Fotógrafo Luiz Claudio Marigo



Especialista em bromélias Elton Martinez Carvalho Leme.


sábado, 30 de outubro de 2010

Pintura de Bromélia brasileira


Título: Wittrockia bragarum: Bromélia brasileira
Pintura ao óleo sobre tela: Pintora : Acadêmica Dea Cirse Garcia Coirolo
Medidas: 60x70cm
Ano 2006 Gravatá - PE /Brasil
Referências: “Bromélias na natureza” de Elton M. C. Leme e Luiz Cláudio Marigo. Origem: Matas nebulares e proximidade de campos de altitude das serras do Rio de Janeiro. Possui inflorescência bem embutida na roseta folheada, mas suas pétalas, desproporcionalmente longas, conseguem emergir e se expõem atraindo o polinizador.

sexta-feira, 29 de outubro de 2010

Crepuscular ( Poema a Ethel Coirolo de Garcia)


"Bandeiras, bandeirinhas,/Bandas e bandeirolas,/Se sacodem ao ar "

Vejo minha mãe na tina
Onde lava sua roupa ,
Pulseiras  de sabão
Cinzeladas  de espuma
Decoram seus  dois braços,
Torres de catedrais,
Em galopantes luzes
De santos espirais.

Bandeiras, bandeirinhas,
Bandas e bandeirolas,
Se sacodem ao ar
E exalam o aroma
De seu jardim em flor.

É minha mãe e seu tempo
Que lhe fazem ao vento
Um úmido regalo
Crepuscular de gotas,
Quando o sol se ajoelha
Para secar a roupa.

Lenços e lencinhos,
Panos e paninhos,  
Desfilam em arrulho
Seu andar de opereta,
Se reviram dançando
Fazendo uma careta.

De frente para o sol
Se desdobram em gestos
Esgares  e   momices,
Se  inclinam saudando
Em reverências loucas.

Seus corpos  lânguidos
Soluçando declinam
Quando o poste lhes toca,
E ao arame abraçados
Beijam-se na boca.

É minha mãe e seu tempo,
Que lhe fazem ao vento
Um úmido regalo
Crepuscular de gotas,
Quando o sol se ajoelha
Para secar a roupa.


A minha mãe, Ethel Coirolo  Martinez  de Garcia.
Tradução para o português  em
Gravatá - PE , outubro de 2010.

Academica Dea Cirse Garcia Coirolo (ALAOMPE)

terça-feira, 19 de outubro de 2010

ALAOMPE exibe máscara Gigante de Lula Vassoureiro na IV Exposição de Arte Bezerrense e Cultura Regional em Bezerros-PE

Lula Vassoureiro
O artesão Lula Vassoureiro cujo verdadeiro nome é: Amaro Arnaldo do Nascimento, 62 anos, é desde 23 de maio de 2010 um Imortal. Pertence a ALAOMPE, Academia de Letras Artes e Ofícios Municipais de Pernambuco, sendo um membro Acadêmico de amplo destaque Nacional e Internacional pela sua obra artística.
Participou da IV Exposição de Arte Bezerrense e Cultura Regional, organizada pela Escola Getúlio D’Andrade Lima.
No “stand” da ALAOMPE ficou a mostra uma máscara gigante e um “banner” com a biografia do artesão e professor de sua arte já tão reconhecida. Visitar a Casa da Cultura Popular de Lula Vassoureiro é toda uma experiência cultural que ninguém que chega em Bezerros deve deixar de conhecer.
A entrada da Casa de Cultura é surpreendente. Máscaras gigantes nos olham desde cima, marginando um túnel que vai dar num auditório para sessenta pessoas sentadas, onde o artesão expõe como realiza seu trabalho artístico na base de papel de jornal, água e cola.   
Os visitantes ao “stand” da Exposição desfrutaram da visualização da máscara de aproximadamente 2 metros de altura.

Máscara do Acadêmico Lula Vassoureiro e duas pinturas de Arte Sacra do  Acadêmico pintor Jailson de Castro Neves, no “stand” da Academia de Letras Artes e Ofícios Municipais de Pernambuco   

Máscaras de Lula Vassoureiro no Centro de Artesanato de Pernambuco em Bezerros.



A inclusão da ALAOMPE na IV Exposição de Arte Bezerrense e Cultura Regional foi de grande interesse tanto para a convidada como para a organizadora. Estabeleceu-se uma verdadeira “simbiose” onde a Escola Getúlio D’Andrade Lima beneficiou com seu convite a Academia. Também a presença de ALAOMPE na Exposição escolar enriqueceu o conteúdo e os objetivos propostos pela escola. Exemplo digno de ser seguido para que a ALAOMPE participe de eventos de cultura organizados por outras entidades, melhorando assim umas a outras, tudo pelo bem e o acesso as diferentes manifestações artísticas à população municipal.
A Secretaria de Turismo de Bezerros, na figura do artista Roberval colaborou com a ALAOMPE aportando máscaras e malhas de propriedade do município, pelo que a Direção da Comissão de Cultura da ALAOMPE, Professora Dea Garcia Coirolo Antunes,  faz questão de agradecer e destacar publicamente.
Acadêmica Professora Dea Cirse Garcia Coirolo Antunes

IV Exposição de Arte Bezerrense e Cultura Regional



foi organizada pela Escola Estadual Getúlio D’Andrade Lima, dias 29 e 30 de setembro de 2010, na cidade de Bezerros, baixo a direção da Acadêmica, Gestora em Educação, Lucinda Torres do Nascimento e o professor Gilmar Gonçalves da Silva.
A estrutura física da Exposição foi um exemplo de organização e beleza. Se utilizaram 16 toldos de 6m.X 5m. o que deu um total 480m² de área útil coberta onde ficaram expostos os trabalhos escolares apresentados pelos alunos, sobre diferentes temas de relevância cultural originários da cidade de Bezerros.
O Professor Gilmar Gonçalves ensina química e física na Escola Getúlio D’Andrade Lima, e exerce sua função há sete anos nesta Unidade Escolar.  Já participou de projetos no Espaço Ciência, na USP, na UFPE e teve um projeto publicado na revista Onda Jovem. Foi o Coordenador Geral da Exposição e o responsável pelo projeto artístico dos “stands”, onde se utilizaram malhas coloridas para separar um do outro delimitando assim cada tema. Moderna e colorida a decoração deu destaque ao conteúdo desenvolvido pelos alunos.

                            

Gestora Lucinda Torres do Nascimento.
Diretora da Escola Getúlio D'Andrade Lima.
Acadêmica de ALAOMPE. 

Professor Gilmar Gonçalves da Silva.
Coordenador Geral da IV Exposição
de Arte Bezerrense e Cultura Regional.








Algumas das modalidades desenvolvidas homenagearam aos seguintes artistas:


Modalidade
Artista
Artes Plásticas
Roberval e Mariza Araújo
Artes Plásticas
Sivonaldo Araújo e Flávio
Artes Plásticas ( Grafitagem)
Arte em Madeira
Denis
Venceslau
Arte em Barro
Fatima do Artesanato
Mestre Vitalino
Arte em papel colê ( Confecção de máscaras)
Lula Vassoureiro
Arte em papel machê
Sr. Paulo
Papangu de Bezerros
Marcos

Danças Populares( Papanguarte)
Carlos Marques
Danças Populares( Folk Popular)
Mileide
Arte em tecido ( Rendas, Bordados e Pinturas)

Academia de Letras
Ronaldo, Jailson, Dea, Lula
Música Regional
Zezé e Zezita
Cantoria de Viola
Gilberto Andrade | Barbeirinho
Arte e Cidadania ( Reciclagem)
Izi
Literatura de Cordel e Xilogravuras
Jota Borges
















Banda Marcial Desembargador Felismino Guedes na Abertura da IV Exposição de Arte Bezerrense e Cultura Regional.


                                                  Stand da ALAOMPE NA IV Exposição.
 Acadêmica Professora Lúcia de Fátima do Nascimento na  IV Exposição, no stand da Academia de Letras Artes e Ofícios de Pernambuco.


 Ballet do Papanguarte (Folia do Papangu, 30 de setembro as 20h 30min na IV Exposição.


Stand de artes plásticas do artista Roberval com destaque para sua pintura de mascarado e o Coordenador da Amostra Cultural Professor Gilmar Gonçalves da Silva.
Professor Gilmar e seus alunas

A Escola Getúlio D’Andrade Lima foi parabenizada pela sua notável Exposição Cultural e  pelo elevado nível de organização e apresentação dos alunos e professores que conseguiram uma amostra completa do panorama artístico local.
Continuaremos com mais detalhes da IV Exposição de Arte Bezerrense e Cultura Regional nos próximos dias.
Acadêmica Professora Dea Cirse Garcia Coirolo.